除了探讨婚姻关系，剧集也讽刺了一些网络现象。

下午，据韩媒 报导韩韶禧从制作组那里收到《这爱情能翻译吗？》出演邀请，目前正在讨论中。据悉，正在与韩韶禧下一部作品日程进行调整，不久后将会决定最终选角。

当下荧屏，很多作品着力于呈现中国式家庭的生活百态，书写老中青三代人的离合悲欢和他们平凡而又温暖的情感羁绊，集齐各种冲突元素的家庭剧越来越多。大杂烩式的剧情看似什么都说了，却成了“一地鸡毛”的流水账，就算全员演技在线也很难撑起整部作品。

相比之下，主人公徐天扮演者董子健的演技则稍有争议。董子健要和廖凡、张鲁一、张译等人逐一过招，面对这几位风格迥异的演技派，董子健是否能“接得住”更具话题和看点。

李思林原文如下：

电影市场最寒冷的冬天已经过去，经历了一个春节档的回暖，电影市场已经开始找回属于自己的节奏。