2017年左右,就读于法国3IS国际电影学院的乔思雪,迎来了毕业季。留下还是回去,成为她不得不面对的人生思考题。后来,迷茫的她从陌生人那里找到了答案。
八筒和陈敬修的故事缘起于一次偶然的相遇,蜷缩在车底的流浪小狗遇到了心软善良的好心人,从此小狗有了家。陈敬修会给八筒洗澡,把它当孩子一样疼爱;妻子李佳珍(陈冲 饰)偶尔刀子嘴豆腐心,嘴里嫌弃着八筒,却每次都给它准备最丰盛的狗粮;八筒从刚开始的陌生小狗逐渐成为了陈家全家福一员。它会跟着主人一起散步闲逛,会每日等在主人下班的车站口,而陈敬修也会在八筒每次扑向自己怀里时宠溺地说:“我的傻儿子”。直到有一天,陈敬修像往常一样离开家,却再也没有回来,而八筒自此则开始了自己一生的守候。等待的日子里,八筒看到了陈家拆迁后的断壁残垣、看到了因主人去世而沉浸在悲痛中的一家人,它不懂为何曾经的家园不复存在,也不明白家人的眼泪为谁而流,它只知道每日等在那个出站口,主人就一定会向它张开怀抱。
原因正是由于,这几年来,国内翻拍的国外电影,几乎是全军覆没,屡战屡败。
诚然,这些略显拙劣的情节设计已经与当前的电影市场逐渐脱节,对《夺宝奇兵:命运转盘》不甚了解的观众走入影厅时,期待看到的是全新时代背景下的夺宝探险片,而不单单是一部回顾过去,重温情怀的“致敬片”。
影片值得我们深入思考的,并非《超级马力欧兄弟大电影》的电影改编如此套路化的跨媒介叙事或者商业化成功,而是一款经典游戏的电影改编方式,为何会在今天采用如此老套陈旧的白人中心视角下的新移民阶层叙事模式?这种模式何以如此奏效?我们是否有可能打破这种不自知的刻板印象而做到文化书写逻辑上的真正创新?进一步地讲,如果“公主不在布鲁克林”,那么对于美国新移民来说,“公主”又会在哪里呢?
?03.总结